Clark(提奥·詹姆斯 Theo James 饰)当了三年街头巡警,因为杰出表现而被调任命案科侦探。新上级对他这次升职颇有不满,把喜欢唠叨的老侦探Don(齐·麦克布赖德 Chi McBride 饰)分配给Clark做搭档。当然除了Don,这个小组中还有优秀人才Arroyo(凯文·阿历詹卓 Kevin Alejandro 饰)和唯一的女侦探Deborah(邦妮· 萨默维尔 Bonnie Somerville 饰)。然后,Clark未成年的妹妹Agnes(斯黛拉·麦薇 Stella Maeve 饰)也是他最大的困扰。她总能想出各式危险的方法来证明自己日渐成熟。观察力和机智头脑,这一些Clark统统都不缺,但如何坐稳这个位置才是真困难的。总之,“警界金童”之路充满曲折......
朗贝尔·维尔森,阿蜜拉·卡萨,卡洛尔·布盖,琪塔·昂罗,皮埃尔·德隆尚,安托万·赖纳茨,安妮·康斯金尼,弗洛伦斯·卢瓦雷·卡耶,朴智敏,柯朗坦·菲拉,文森特·科隆布,马尔万·廷胡加,塞缪尔·博拉夫曼-芒蒂尔,Sébastien Corona,Sophie Froissard,Romain Barreau,Julian Belle